بازی Assassins’s Creed 4 از زیر نویس عربی پشتیبانی خواهد کرد. این گفته ی مدیر بازی Ashraf Ismail است. مطمئنا یوبی سافت استدیوی رسمی برای صداگذاری بازی به زبان عربی ندارد و اگر در آینده بازی با زبان عربی هم در بازار موجود بود این کار از طرف فن های عربی بازی است که توسط یک مد یا پچ غیر رسمی دست به انجام چنین کاری زده اند. شاید با این اقدام در نسخه های بعد شاهد پشتیبانی کامل از زبان عربی در بازی باشیم!
باهات موافقم Zeus!
آقا اگه اصلا همه چیش هم عربی باشه،چه به درد ما میخوره؟
هان؟
مگه اول راهنمایی چه یادت دادن؟
آقا این اشرف اسماعیل کجاییه دقیقا؟