وی جی مگ: به تازگی مشخص شده که شرکت Square Enix قصد دارد تا صداگذاری انگلیسی را به Dragon Quest 11 اضافه کند. این صداگذاری فعلا برای نسخه‌های PC و PS4 در نظر گرفته شده است.
به گزارش وی جی مگ، تهیه کننده این بازی Hokuto Okamoto در مصاحبه جدید خود در PAX East اعلام کرد که میان‌پرده‌های سینمایی، کات‌سین‌ها و مبارزات شامل این صداگذاری انگلیسی خواهند بود. همچنین به نظر بخشی از دیالوگ‌های رد و بدل شده در گروه نیز به صورت انگلیسی صداگذاری خواهند شد اما نه به صورت کامل. همچنین به نظر اکثر مراحل ضبط به صورت کامل به پایان رسیده است.
همچنین Okamoto دلیل اینکه نسخه اولیه و ژاپنی Dragon Quest 11 نیز فاقد صداگذاری بود را کمبود وقت اعلام کرد. از آنجا که سناریو بازی بسیار برای نویسنده‌ها اهمیت داشته آنها تا آخرین لحظه مشغول به کار کردن روی آن بودند. بدین ترتیب زمان کافی برای ضبط و صداگذاری وجود نداشت. البته این محدودیت‌ها برای نسخه‌های غربی چندان وجود نداشته و به خاطر آماده بودن داستان امکان صداگذاری فراهم شده است. این بازی در ابتدای ماه سپتامبر برای کشور‌های غربی برای PS4 و Steam منتشر خواهد شد.
منبع: Dualshockers
نظری ارسال کنید